Traduire – Translate – Übersetzen

Archives

Spectacle « Rémi MARCEAU » refait l’Info

Le Rotary Club organise une formidable soirée de rire et de joie grâce à Rémi MARCEAU le jeudi 27 mars 2014 à 20h00 au NECC !

Comédien et imitateur (notamment sur Rire & Chansons) Rémi MARCEAU (www.remimarceau.com)  refera pour vous l’INFO sur scène.

Rémi MARCEAU refait l'Info sur scène

Rémi MARCEAU refait l’Info sur scène au NECC

Les bénéfices de cette soirée seront intégralement reversés à deux associations choisies par le Rotary Club pour leur engagement et leur sérieux : Les Petits Princes et Les Amis du Père Pedro.

L’association « Les Petits Princes » aide les enfants gravement malades à réaliser leur rêve pour qu’ils retrouvent l’énergie nécessaire pour se battre contre la maladie : (www.petitsprinces.com).

L’association » Les Amis de Père Pedro » a pour but de promouvoir l’œuvre du Père Pedro qui a entrepris de redonner espoir  et dignité aux exclus de Madagascar en leur procurant un toit, du travail et l’éducation des enfants (www.perepedro.com).

Venez nombreux pour partager ce moment de détente et de bonne humeur que nous offre Rémi MARCEAU !

Par votre participation, vous apporterez également votre soutien aux 2 associations partenaires !

Prix de la place : 20€ ;

placement libre et billets en vente :

au NECC le soir même, ou

sur le site Billetreduc.com, rubriques Val de Marne / stand-up ou Rémi Marceau, ou

au cabinet du Docteur MIMOUN : 18, avenue Gambetta à Maisons-Alfort, ou

à la Pharmacie Du Rond Point : 1 avenue du Général  Leclerc à Maisons-Alfort

Au théâtre ! Jeudi 7 avril 2011 « Les Cancans » au profit de …

La Compagnie Théâtrale de St-Maur présente son nouveau spectacle lors d’une soirée organisée par le ROTARY CLUB de MAISONS-ALFORT au profit de l’association «KOÏNONIA» de Maisons-Alfort et de l’ORPHELINAT n° 20 d’Irkoutsk – SIBÉRIE.

LES CANCANS

Carlo GOLDONI

mise en scène de
Jacques HADJAJE

Représentation unique
7 Avril à 20h00

Nouvel Espace Culturel Charentonneau

NECC

107 Avenue Gambetta
94700 Maisons-Alfort

Tarif unique 15 €

2011 Rotary Club Maisons-Alfort Les-Cancans pour Koïnonia

Réservation conseillée 

 

06 10 84 81 49 

 

Présentation de la pièce de théâtre

Nous sommes à Venise, patrie des amoureux. Checchina est promise à Beppo. Les deux jeunes gens s’aiment.
Les pères sont d’accord pour les épousailles. Il suffira d’un cancan, un petit commérage qui court sur les origines de la naissance de Checchina, un petit bruit qui enflera bien vite, pour que le projet de mariage vacille.
On pourrait en pleurer, comme dans toute bonne comédie, comme toujours chez Goldoni, avant de se dépêcher d’en rire.

Distribution

PANTALON Jean-Marie Heuze
PATRON TONI Dominique Marty
CHECCHINA Florence Desbonnets
BEPPO Christophe Roddier
BEATRICE Victoria Smigielski
ELEONORA Marie-Pierre Cotard
ARLEQUIN Vincent Mathieu
DONNA CATTE Francoise Gauffre
DONNA SGUALDA Liliane Vernier
ANZOLETTA Florence Payet
SALAMINA Michel Fizet
TOFFOLE, MUSA, MERLINO Mikael Bianic
LELIO Bruno Robin

Accompagnement musical : Simon Hadjaje
Decor : Alain Raynaud
Affiche : Marie-Odile Savaro

 

 

1/212